ありがとう、日本🇯🇵。
thank Japan’s donation of Covid-19 vaccine. 
台灣❤️日本 #台日友好 
-
在疫情還沒有開始之前,只要有空,我們都會在出貨的紙箱上留下一些字句,有時候是 Thank you、有時候是sent with love 等等的,武漢肺炎疫情開始以後,我們開始將留言改為「stay healthy 」,一直覺得這個句子不會寫太久,想不到就這樣過了一年,寫得很膩,真的很膩、很討厭,卻還是要寫下去。
跟很多人一樣,在日本旅遊的時候,我們也曾經看過感謝台灣311地震賑災救援的看板,有時候都覺得也太歹勢,都過了這麼久還一直謝,真的很不好意思,面對這樣熱情的謝意,不管看到幾次,都會讓人臉紅。
現在,疫苗已經平安落地兩天,面對日本的善意,大概又會讓我們臉紅好一陣子了,想不到有什麼可以謝謝日本的方法,不如就從訂單開始吧!我們的 Pinkoi 設計館不時會收到來自日本的訂單,從現在開始,我們會附上一張小紙條表達謝意,是感謝、也是心願,期待可以旅遊的時候,期待可以當面跟某個日本人說聲謝謝的那一天,快一點到來。